--- title: Thermodésinfecteurs dentaires pour cabinets médicaux | Stern Weber description: "Laveurs-désinfecteurs Stern Weber : lavage et désinfection automatisés des instruments et accessoires, avec des processus contrôlés et reproductibles. En savoir plus." image: https://www.sternweber.it/hubfs/SW%20Prodotto%201%20(96).png --- [Skip to content](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermo-desinfecteurs#content) - [ Entreprise ](https://www.sternweber.it/fr/corporate) - [ Download ](https://www.sternweber.it/fr/resources/downloads) - [ Extranet ](https://extranetmedical.cefla.it/?__hstc=107337181.1e6c87b0ce72432845e8bbbe86af10f0.1766069121900.1766069121900.1766069121900.1&__hssc=107337181.4.1766069121900&__hsfp=1410422538) Français FR - [ Français ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermo-desinfecteurs) - [ Deutsch ](https://www.sternweber.it/de/sterilisation/thermodesinfektoren) - [ English ](https://www.sternweber.it/en/sterilization/thermal-disinfectors) - [ Español ](https://www.sternweber.it/es/esterilizacion/termodesinfectadoras) - [ Italiano ](https://www.sternweber.it/it/sterilizzazione/termodisinfettori) [![sternweber-logo](https://www.sternweber.it/hubfs/Sternweber2025/sternweber-logo.svg "sternweber-logo")](https://www.sternweber.it/fr/) - [ Unités de soins dentaires ](https://www.sternweber.it/fr/unites-de-soins) - [ Stérilisation ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation) - [ Imagerie ](https://www.sternweber.it/fr/accessoires/imaging/) - [ Logiciels ](https://www.sternweber.it/fr/logiel) - Contenus - [ Digital Showroom ](https://www.vitshowroom.it/interactive/sternweber/shorturl.php?prod=ingressofra) - [ News ](https://www.sternweber.it/fr/ressources/newsevents) - [ Réseau de distribution ](https://www.sternweber.it/fr/repairs-centres) [ Contacts ](https://www.sternweber.it/fr/contacts) [![sternweber-logo](https://www.sternweber.it/hubfs/Sternweber2025/sternweber-logo.svg "sternweber-logo")](https://www.sternweber.it/) Français FR - [ Français ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermo-desinfecteurs) - [ Deutsch ](https://www.sternweber.it/de/sterilisation/thermodesinfektoren) - [ English ](https://www.sternweber.it/en/sterilization/thermal-disinfectors) - [ Español ](https://www.sternweber.it/es/esterilizacion/termodesinfectadoras) - [ Italiano ](https://www.sternweber.it/it/sterilizzazione/termodisinfettori) [ Unités de soins dentaires ](https://www.sternweber.it/fr/unites-de-soins) [Retour ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermo-desinfecteurs#) ### Série TRC [ En savoir plus ](https://www.sternweber.it/fr/unites-de-soins/serie-trc) ### Série TR [ En savoir plus ](https://www.sternweber.it/fr/unites-dentaires/serie-tr) ### Série S [ En savoir plus ](https://www.sternweber.it/fr/unites-de-soins/serie-s) ### S210LR [ En savoir plus ](https://www.sternweber.it/fr/unites-dentaires/s210lr) ### Carts chirurgicaux [ En savoir plus ](https://www.sternweber.it/fr/fr/unites-dentaires/cart-chirurgical/cart-chirurgical/hygiene) ### Accessoires [ En savoir plus ](https://www.sternweber.it/fr/accessoires) ### Hygiène [ En savoir plus ](https://www.sternweber.it/fr/accessoires/hygiene/) [Retour ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermo-desinfecteurs#) - ### [![S280TRC](https://www.sternweber.it/hubfs/Sternweber2025/Prodotti/SW%20Prodotto%201%20(9).png) S280TRC](https://www.sternweber.it/fr/unites-dentaires/serie-trc/s280trc/) - ### [![S380TRC](https://www.sternweber.it/hubfs/STERN%20WEBER/Prodotti/SW%20Prodotto%201%20(4)%20(1).png) S380TRC](https://www.sternweber.it/fr/unites-dentaires/serie-trc/s380trc) [Retour ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermo-desinfecteurs#) - ### [![S320TR](https://www.sternweber.it/hubfs/Sternweber2025/Prodotti/SW%20Prodotto%201-2.png) S320TR](https://www.sternweber.it/fr/unites-dentaires/serie-tr/s320tr) - ### [![S220TR](https://www.sternweber.it/hubfs/STERN%20WEBER/Prodotti/SW%20Prodotto%201%20(11)%20(1).png) S220TR](https://www.sternweber.it/fr/unites-dentaires/serie-tr/s220tr/1) [Retour ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermo-desinfecteurs#) - ### [![S200](https://www.sternweber.it/hubfs/Sternweber2025/Prodotti/SW%20Prodotto%201%20(8)%20(1).png) S200](https://www.sternweber.it/fr/unites-dentaires/serie-s/s200/) - ### [![S300](https://www.sternweber.it/hubfs/Sternweber2025/Prodotti/SW%20Prodotto%201%20(12).png) S300](https://www.sternweber.it/fr/unites-dentaires/serie-s/s300) [Retour ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermo-desinfecteurs#) - ### [Tabourets](https://www.sternweber.it/fr/accessoires/tabourets/) - ### [Instruments](https://www.sternweber.it/fr/accessoires/instruments/) - ### [Consommables](https://www.sternweber.it/fr/accessoires/produits-consommables/) - ### [Éclairages](https://www.sternweber.it/fr/accessoires/lampes) [Retour ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermo-desinfecteurs#) - ### [SANASPRAY](https://www.sternweber.it/accessoires/hygiene#sanaspray) - ### [A.C.V.S.](https://www.sternweber.it/accessoires/hygiene#acvs) - ### [BIOSTER](https://www.sternweber.it/accessoires/hygiene#bioster) - ### [I.W.F.C.](https://www.sternweber.it/accessoires/hygiene#iwfc) - ### [W.H.E.](https://www.sternweber.it/accessoires/hygiene#whe) [ Stérilisation ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation) [Retour ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermo-desinfecteurs#) ### Autoclaves Autoclaves efficaces et durables, intuitifs et dotés d'une traçabilité numérique, qui garantissent une stérilisation sûre et fiable [ En savoir plus ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/autoclaves) ### Thermo-désinfecteurs Dispositifs qui simplifient le reconditionnement des instruments, réduisant ainsi les délais et les risques [ En savoir plus ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermo-desinfecteurs) ### Thermosoudeuses Des dispositifs simples à utiliser qui garantissent la stérilité des instruments tout en réduisant les temps d'emballage [ En savoir plus ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermosoudeuses) ### Entretien des appareils rotatifs Tous les systèmes pour un entretien précis des appareils rotatifs, pour une sécurité, une durée et des performances optimales dans le temps [ En savoir plus ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/entretien-des-appareils-rotatifs) [ Imagerie ](https://www.sternweber.it/fr/accessoires/imaging/) [ Logiciels ](https://www.sternweber.it/fr/logiel) [Retour ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermo-desinfecteurs#) ### Di.V.A. L'assistant numérique qui surveille les appareils et les équipements en temps réel, optimisant ainsi l'efficacité et l’entretien [ En savoir plus ](https://www.sternweber.it/fr/logiel/diva) ### iRYS La plateforme d'imagerie 2D/3D qui acquiert, traite et partage des images en temps réel sur tous les appareils du cabinet [ En savoir plus ](https://www.sternweber.it/fr/logiel/irys) ### Neowise Le logiciel médical qui simplifie les flux de travail cliniques, optimise la communication et s'adapte à toutes les réalités sanitaires [ En savoir plus ](https://www.sternweber.it/fr/logiel/neowise) ### EasyCheck Le système qui permet un diagnostic de pointe et une assistance à distance en temps réel pour les unités de soins Stern Weber [ En savoir plus ](https://www.sternweber.it/fr/logiel/easycheck) Contenus [Retour ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermo-desinfecteurs#) ### Galerie vidéos Toutes les fonctionnalités, les instruments et les flux de travail expliqués à l'aide de vidéos dédiées [ En savoir plus ](https://www.sternweber.it/fr/resources/video-gallery) ### Téléchargement Toutes les brochures, les manuels et les informations détaillées sur les produits et les solutions Stern Weber [ En savoir plus ](https://www.sternweber.it/fr/resources/downloads) [ Digital showroom ](https://www.vitshowroom.it/interactive/sternweber/index.php?param=ingresso,179.43,-1.01,76.91,4,FRA) [ Entreprise ](https://www.sternweber.it/fr/corporate) [ Download ](https://www.sternweber.it/fr/resources/downloads) [ Extranet ](https://ceflamedicalb2c.b2clogin.com/ceflamedicalb2c.onmicrosoft.com/oauth2/v2.0/authorize?p=B2C_1_SignInONLY&client_id=d10ddd73-44d1-4560-96c5-fa6f3c084b03&nonce=defaultNonce&redirect_uri=https://extranetmedical.cefla.it/site/vuser.wplus&scope=openid%20offline_access&response_type=code+id_token&prompt=login) [ News ](https://blog.anthos.it/stern-weber-2025-blog) [ Réseau de distribution ](https://www.sternweber.it/fr/repairs-centres) [Contacts ](https://www.sternweber.it/fr/contacts) # Thermo-désinfecteurs Tethys et Tethys H10 sont des thermo-désinfecteurs de pointe développés par Stern Weber pour optimiser le processus de reconditionnement des instruments dentaires. L'accessoire HMD peut être intégré au modèle H10 Plus pour désinfecter les pièces à main. - [ Tethys H10 ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermo-desinfecteurs#tethys-h10-plus) - [ Tethys ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermo-desinfecteurs#tethys) - [ Accessorio HMD per Tethys H10 ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermo-desinfecteurs#hmd-tethys-h10) ![Tethys H10 Stern Weber](https://www.sternweber.it/hubfs/Sternweber2025/Prodotti/SW%20Prodotto%201%20(96).png) ## Tethys H10 Excellentes performances dans un flux de travail simple et rapide. Ce thermo-désinfecteur dentaire innovant est en mesure de remplacer certaines tâches manuelles typiques des phases précédant la stérilisation, réduisant ainsi la charge de travail du personnel médical et les risques liés à la manipulation du matériel. [Voir le video](https://www.sternweber.it/hubfs/STERN%20WEBER/Video/_Neutro%20%5Bno%20brand%5D_Tethys%20H10%20PLUS_2017.mp4) [ Télécharger la brochure ](https://www.sternweber.it/hubfs/MOCOM/Documents/Cataloghi%20ALL%20BRANDS/ALL%20BRAND%20Tethys%20H10%20Plus_FR.pdf) ### Processus automatisé Tethys H10 effectue la décontamination, le lavage, la désinfection thermique et le séchage en un seul processus automatique rapide. Il s'agit d’un cycle unique qui élimine tout risque pour l’opérateur et complète efficacement les quatre phases qui précèdent la mise en sachet et la stérilisation des instruments. ### Des cycles complets en 35 minutes seulement Seulement 35 minutes pour terminer les phases de prélavage, lavage à ultrasons, rinçage, désinfection thermique et séchage à l'air chaud. Tethys H10 est actuellement le seul thermo-désinfecteur capable d'effectuer ces fonctions en si peu de temps. ### Conformité à la norme 15883 Tethys H10 est un dispositif médical conforme à la norme EN ISO 15883-1/2. Le lavage par pulvérisation est complété par l'action des ultrasons et par une phase de désinfection thermique à 90 °C caractérisée par une valeur très élevée de A0 = 3 000. Le processus se termine par un flux d'air chaud qui sèche complètement les instruments. ### Simplicité d'utilisation Tethys H10 allie technologie de pointe et facilité d'utilisation. L'écran tactile offre la possibilité de sélectionner, de manière conviviale, le programme de travail le plus adapté, en le choisissant parmi ceux pré-définis et ceux personnalisables. ### Sécurité de l’appareil Une seule charge de détergent permet d'effectuer jusqu'à 12 cycles. Un système automatique de verrouillage de la porte empêche toute ouverture accidentelle pendant le processus et le réservoir est équipé d'un indicateur qui signale la nécessité de le remplir.  Le système Aqua-Stop protège l'utilisateur contre toute fuite d'eau. La pompe de lavage à haute pression et la pompe de vidange garantissent des performances constantes. ### Coûts réduits Tethys H10 utilise l'eau chaude pour effectuer une désinfection thermique efficace du matériel contaminé. L'absence d’un désinfectant chimique réduit considérablement les coûts d'exploitation. ### Connectivité et suivi Tethys H10 peut être connecté au réseau du cabinet afin de permettre le partage des données et la gestion à distance de l'appareil.  Chaque appareil connecté est visible depuis un poste de contrôle : il est ainsi possible de télécharger les données relatives aux cycles et de vérifier l'avancement du processus. ![Tethys Stern Weber](https://www.sternweber.it/hubfs/SW%20Prodotto%201%20-%202025-12-01T094523.228.png) ## Tethys Tethys est un thermo-désinfecteur automatique utilisé dans le processus de reconditionnement des instruments dentaires. Fabriqué avec des matériaux de première qualité, Tethys est conforme aux normes en vigueur, garantit d'excellentes performances et est disponible en trois versions différentes. [ Télécharger la brochure ](https://www.sternweber.it/hubfs/MOCOM/Documents/Cataloghi%20ALL%20BRANDS/ALL%20BRAND%20Tethys_FR.pdf) ### Versions disponibles Avec des modèles de 45 cm (Tethys T45) et de 60 cm (Tethys T60/D60), Tethys peut être placé sous le plan de travail. Le modèle D60 offre un séchage intégré pour des instruments secs à la fin du cycle. ### Fonctionnalités et polyvalence Le dispositif comprend un raccordement à l’eau de réseau, traitée par l'adoucisseur intégré. Il est également possible de le raccorder à une alimentation en eau déminéralisée ou chaude, ce qui permet de réduire les temps de cycle.  Alors que le T45 dispose d'une alimentation standard monophasée 230 V, les autres modèles sont équipés en série d'une alimentation triphasée 400 V, facilement convertible en 230 V à l'aide d'un kit de conversion. ### Sécurité de processus Les nouveaux modèles Tethys sont conformes à la norme EN 15883. Ce sont donc des dispositifs qui affichent des solutions de pointe pour le nettoyage et la désinfection, afin d’assurer des cycles de lavage qui peuvent être contrôlés, vérifiés et répétés. ### Commandes tactiles La gestion du thermo-désinfecteur s'effectue via le panneau frontal en verre qui intègre les commandes tactiles. L'écran LCD affiche pendant chaque cycle toutes les informations relatives au fonctionnement avec un affichage dynamique des principaux paramètres : temps, température et phase. ### Suivi Les modèles Tethys offrent une maîtrise complète des processus de désinfection thermique, comme l'exige la norme EN 15883. Les rapports relatifs aux cycles effectués sont enregistrés dans la mémoire interne de l'appareil et peuvent être téléchargés par le biais du port USB à l'avant. ### Accessoires La large sélection d'accessoires utilisés pendant et après le reconditionnement du matériel dentaire se caractérise par les normes élevées qui ont toujours été associées à Stern Weber. Fiables et fonctionnels, ces accessoires offrent des performances de pointe et complètent une gamme innovante de haut niveau. ![HMD accessory for Tethys H10 Stern Weber](https://www.sternweber.it/hubfs/Sternweber2025/Prodotti/SW%20Prodotto%201%20-%202025-12-01T094953.858.png) ## Accessoire HMD pour Tethys H10 En intégrant l'accessoire HMD dédié, Tethys H10 est capable de laver, désinfecter thermiquement et sécher jusqu'à 6 instruments (turbines et pièces à main du micromoteur) simultanément. Il suffit d'effectuer une mise à jour du micrologiciel pour bénéficier de cette solution. [Voir le video](https://www.sternweber.it/hubfs/STERN%20WEBER/Video/Mocom_Tethys%20HMD_EN_2021.mp4) [ Télécharger la brochure ](https://www.sternweber.it/hubfs/MOCOM/Documents/Cataloghi%20ALL%20BRANDS/ALL%20BRAND%20Tethys%20HMD_FR.pdf) ### Adaptateurs pour turbines et bien plus encore Grâce à l'accessoire HMD, il est possible de traiter les turbines, les pièces à main du micromoteur et les pointes pour détartreurs. Pour chaque famille d'instruments, un adaptateur dédié est fourni afin d'assurer un traitement correct de l'instrument. ### Cycle des pièces à main Le lavage sans ultrasons, la désinfection thermique et le séchage sont prévus dans un cycle de seulement 34 minutes. L’efficacité de la désinfection thermique sur des surfaces externes est vérifiée conformément aux dispositions des normes EN15883-1 et EN15883-2. ### Flexibilité supérieure Pour permettre l'utilisation du panier traditionnel et conserver la fonction d'origine du Tethys H10 en tant que thermo-désinfecteur à ultrasons, l'opérateur peut monter et démonter à tout moment le support pour les instruments. # Êtes-vous un professionnel ou un revendeur? Avez-vous besoin de plus de détails sur nos produits, souhaitez-vous un conseil personnalisé ou découvrir les solutions Stern Weber les mieux adaptées à vos besoins ? Notre équipe est à votre entière disposition. [ Contactez-nous ](https://cta-eu1.hubspot.com/web-interactives/public/v1/track/click?encryptedPayload=AVxigLJlMfqf1w3wWG%2Ffk%2BHkxSdtUz9zY1SOmCEGiOy01FjFj7GY7uo0%2Fy8wRRO7la0qcopKWyR%2BZP697LfskQTk7hFOzIDQiZmpkzE9%2FwN1vGiH01HFNLN%2FdbVBNk1X4n%2FD5U3PWF0CdA96TH%2Fj5SuItgvBohV94GKjVaqm3hBHT7o4VmXabzlUg0Nr6LgPsIUty6I%3D&portalId=20004868) ![Site Logo](https://www.sternweber.it/hubfs/raw_assets/public/D360-Sternweber-2025-Theme/images/sternweber-logo.svg) #### Unités de soins dentaires - [ Série TRC ](https://www.sternweber.it/fr/unites-de-soins/serie-trc) - [ Série TR ](https://www.sternweber.it/fr/unites-dentaires/serie-tr) - [ Série S ](https://www.sternweber.it/fr/unites-de-soins/serie-s) - [ S210LR ](https://www.sternweber.it/fr/unites-dentaires/s210lr) - [ Carts chirurgicaux ](https://www.sternweber.it/fr/fr/unites-dentaires/cart-chirurgical/cart-chirurgical/hygiene) - [ Accessoires ](https://www.sternweber.it/fr/accessoires) - [ Hygiène ](https://www.sternweber.it/fr/accessoires/hygiene/) #### Imagerie - [ Appareil radiographique rétro-alvéolaire RX DC ](https://www.sternweber.it/fr/accessoires/imaging#scanner-radiografico-endorale-rx-dc) - [ Capteur intra-oral X-VS E ](https://www.sternweber.it/fr/accessoires/imaging#sensore-intraorale-x-vs-e) #### Stérilisation - [ Autoclaves ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/autoclaves) - [ Thermo-désinfecteurs ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermo-desinfecteurs) - [ Thermosoudeuses ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/thermosoudeuses) - [ Entretien des appareils rotatifs ](https://www.sternweber.it/fr/sterilisation/entretien-des-appareils-rotatifs) #### Logiciels - [ iRYS ](https://www.sternweber.it/fr/logiel/irys) - [ Di.V.A. ](https://www.sternweber.it/fr/logiel/diva) - [ Neowise ](https://www.sternweber.it/fr/logiel/neowise) - [ EasyCheck ](https://www.sternweber.it/fr/logiel/easycheck) --- - [ Réseau de distribution ](https://www.sternweber.it/fr/repairs-centres) - [ Entreprise ](https://www.sternweber.it/fr/corporate) - [ Galerie vidéos ](https://www.sternweber.it/fr/resources/video-gallery) - [ Téléchargement ](https://www.sternweber.it/fr/resources/downloads) - [ Digital Showroom ](https://www.vitshowroom.it/interactive/sternweber/shorturl.php?prod=ingressofra) - [ News ](https://www.sternweber.it/fr/ressources/newsevents) - [![youtube](https://www.sternweber.it/hubfs/Sternweber2025/youtube.svg) ](https://www.youtube.com/channel/UC4HSwXXdK4kpzI3Rw88s8kA) - [![linkedin](https://www.sternweber.it/hubfs/Sternweber2025/linkedin.svg) ](https://www.linkedin.com/showcase/sternweber-official/) - [![facebook](https://www.sternweber.it/hubfs/Sternweber2025/facebook.svg) ](https://www.facebook.com/SternweberOfficial/) Stern Weber *a brand of* CEFLA S.C., siège social à Imola (BO), Via Selice Provinciale n. 23/A code fiscal et numéro d'inscription au Registre des Entreprises de Bologne 00293150371 numéro de TVA 00499791200, numéro R.E.A. BO-36186. - [ Privacy Policy ](https://www.sternweber.it/fr/privacy) - [ Cookie Policy ](https://www.sternweber.it/fr/cookie-policy)